The Balthazar owner writes in “I Regret Almost Everything” that the actress got in touch with him after she saw a story about him in Vanity Fair in 1998.